티스토리 뷰
I love English/Business English Talk
당신이 아니었더라면.. ( If not for you .... )
I'mhappy 2016. 7. 17. 15:45
If not for you ..... 당신이 아니었더라면...
우와!! 드디어 프로젝트가 끝났습니다!!!
영어 회화 책을 살펴보다 이럴때 할 수 있는 대화가 있어 공유해봐용!!
아래 대화를 통해 If not for you 의 뜻을 알아볼까요?
A : Wow, we finally made it!!
The project was so tough to handle.
As you know, we're understaffed.
B : But you and your team members did a fantastic job.
A : We can't take all the credit.
If not for you, we couldn't have done this project so well.
< 해석 >
A : 와!! 우리 드디어 해냈다.
이번 프로젝트는 무척 힘들었어요.
아시다시피, 우린 직원이 부족했거든요.
B : 그래도 당신가 당신 팀원들이 아주 훌륭하게 해냈어요.
A : 우리가 그 공을 다 받을 순 없죠
당신이 아니었더라면, 이번 프로젝트를 이렇게 성공적으로 해낼 수 없었을 거예요!!
* make it = 이루어내다, 해내다
* As you know = 아시다시피
* If not for you = 당신이 아니었더라면
오늘도 까먹지 말고 웅얼웅얼~~ 외워봐야 겠네요!!
다들 열공하세요!!
'I love English > Business English Talk' 카테고리의 다른 글
영어 이메일 마무리 & 메일 도착 여부 확인 표현 (0) | 2016.11.19 |
---|---|
[비즈니스 영어] 이메일 부재중 회신 영어로 !! 한방에 해결^^ (0) | 2016.07.18 |
비즈니스 영어 이메일 - 회신 요청 (0) | 2016.07.10 |
야근 good-bye!! What do you say we call it a day? [오늘은 그만하는게 어때?] (0) | 2016.05.19 |
비즈니스 영어 전화 - 내선 연결이 잘못된 것 같습니다. (0) | 2016.05.12 |
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
- Total
- Today
- Yesterday
링크
TAG
- 오늘의 명언
- 한소희
- yoona
- 은행영어
- Han sohee, she was pretty.
- CJ 할인카드
- 비즈니스영어
- 그녀는예뻤다
- 그걸 하는 데 시간이 오래 걸리네요 영어로
- 오늘의 영어 회화
- CJ 할인 카드
- 소녀시대
- 대림미술관
- 월급쟁이 재테크
- 노래말 속 영어
- 딜라이트 카드
- 비즈니스 영어 이메일
- It's taking a long time to do that
- Who wants to go first?
- 열공
- 누가 먼저 할래? 영어로
- 오늘의 영어회화
- 영어공부
- 윤아
- 비즈니스 영어
- cj one
- 오늘의영어회화
- Girls' Generation Yoona
- 오늘의 회화
- 연산군 가계도
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
글 보관함