티스토리 뷰

[오늘의 영어회화]
I took a math test at school.
저 학교에서 수학 시험 봤어요 영어로.. 

Mom, I'm home.
I took a math test at school.
엄마, 다녀왔습니다.
저 학교에서 수학 시험 봤어요.

Do you want to see it? 
보실래요?

Yes, I can't wait. 
그래, 빨리 보고 싶네.

(Looking at the test paper) 
Oh, you did a good job! I'm so proud of you. 
(시험지를 보면서)
아, 참 잘했구나! 나는 네가 아주 자랑스럽단다.

Mom, I got 70, not 90 or 100. 
엄마, 저 70점 받았는데요, 90점도 100점도 아니고.

Scores don't matter. 
I know how hard youstudied this time. 
점수는 중요하지 않아.
엄마는 네가 이번에 얼마나 열심히 공부를 했는지 알거든.

출처: Easy English  (저자: 김태연)